استمرارًا لأحداث الجزء الأول من فيلم (كيف تروض تنينيك؟)، في هذا الجزء يبدأ الثنائي الشهير الذي لا يمكن فصله في الانطلاق بالجزء الثاني محلقًا في السماء لاستكشاف مناطق جديدة غير معروفة في العالم، وفي إحدى مغامراتهما يكتشفان كهف الجليد السري الذي يأوي مئات من التنانين البرية الأخرى