Frank Vega teams up with grumpy old agoraphobic Bernie Pope to kick ass and clean up the streets of L.A.