أمام الطيار (شون هاجارتي) ساعة واحدة فحسب لكي يقوم بتوصيل حمولة محظورة قانونيًا، وعليه قبيل مضي هذه الساعة أن يطمئن كل من زعيم إحدى كارتلات المخدرات ورجل قناص وإدارة مكافحة المخدرات بأن كل شيء يسير على ما يرام، وأن يساعد على نجاة زوجته من الخطر الذي يهددها.